Search

Les tâches du Conseil de FondationLe Conseil de Fondation fonctionne selon le principe de la milice en tant qu’organe suprême de gestion de la Caisse de pensions. Dans ses activités, il doit respecter le droit en vigueur, les injonctions de l’autorité de surveillance, l’acte de fondation, les règlements et s’en tenir aux décisions qu’il a prises.Le Conseil de Fondation édicte le règlement de la Caisse de pensions. Il définit l’organisation ainsi que le système déterminant les cotisations et les prestations. Il décide aussi de la réglementation des droits de signature et de l’attribution des compétences. Il peut élire le/la gérant(e) et l’administrateur(-trice), l’instance de contrôle et l’expert.Pour plus de détails sur les tâches du Conseil de Fondation, voir le règlement.

Les assuré(e)s de Syngenta reçoivent au moins une fois par an un certificat d’assurance avec la mise à jour de leurs données personnelles. Le certificat d’assurance est envoyé tous les ans en avril. Les assuré(e)s peuvent cependant demander un certificat d’assurance actualisé à tout moment à la Caisse de pensions. Lors de changements de portée générale, tou(te)s les assuré(e)s reçoivent leurs données d’assurance accompagnées d’une notice avec des explications. 

Pensionskasse Syngenta (“Syngenta”) provides the www.pensionskasse-syngenta.ch web site (the “Site”) to supply general information about Syngenta and its pension fund. You may use this site subject to your compliance with these terms and conditions.Your acceptance of these terms and conditionsPlease take a few minutes to carefully review these terms and conditions. By accessing and using this Site you agree to follow and be bound by these terms and conditions. If you do not agree to follow and be bound by these terms and conditions, you may not access, use or download materials from this Site.These terms and conditions may changeSyngenta reserves the right to update or modify these terms and conditions at any time without prior notice. Syngenta will do so by posting an updated or modified version of these terms and conditions on this Site. Your use of this Site following any such change constitutes your agreement to follow and be bound by the revised terms and conditions. For this reason, we encourage you to…

Rapports et décisions : l’actualité de la Caisse de pensionsDans le rapport annuel, les personnes intéressées trouveront le rapport de la gérance, des informations sur les marchés des capitaux et sur l’évolution du degré de couverture, de la performance des placements, ainsi que des rentes. On y présente aussi le bilan et le compte d’exploitation de la Caisse de pensions. Les modifications éventuelles de la loi y sont également expliquées.  La déclaration de protection des donnéesLa déclaration de protection des données explique en détail quelles données personnelles sont traitées, pourquoi et dans quel but, et comment la Caisse de pensions Syngenta en garantit la sécurité.  

Information sur la protection des données pour nos assurés et nos bénéficiaires   1. De quoi traite cette déclaration de confidentialité ? La protection des données est une question de confiance et votre confiance est importante pour nous. Bien que nous n'ayons pas modifié le traitement de nos données personnelles, nous vous informons, conformément aux dispositions de la loi révisée sur la protection des données au 1er septembre 2023, de la manière dont nous traitons les données personnelles de nos assurés et de nos bénéficiaires. Il nous tient à cœur que vous soyez informé(e) en détail sur le traitement de vos données personnelles. Il est important pour nous que vous compreniez quelles données personnelles nous traitons à votre sujet ; dans quel but nous utilisons vos données personnelles ; qui a accès à vos données personnelles ; ce qu'il advient de vos données personnelles après l'expiration de notre relation d'affaires ou après le délai de conservation légal. Cette…

Our website www.pensionskasse-syngenta.ch uses cookies, as almost all websites do, to help provide you with the best experience we can.What are cookies?Cookies are small text files which a website may put on your computer or mobile device when you first visit a site or page. The cookie will help the website, or another website, to recognize your device the next time you visit. Web beacons or other similar files can also do the same thing. We use the term "cookies" in this policy to refer to all files that collect information in this way.There are many functions cookies serve. For example, they can help us to remember your preferences, analyze how well our website is performing, or even allow us to recommend content we believe will be most relevant to you.Certain cookies contain personal information – for example, if you click to "remember me" when logging in, a cookie will store your username.The cookies used by www.pensionskasse-syngenta.ch :won't collect information that personally identifies youwill…

Adresses et liens utilesAutorités/instances officielles:Les autorités fédérales suissesOffice fédéral des assurances socialesAdministration fédérale des contributionsFondation institution supplétive LPPAVS/AIInformations générales:Vorsorgeforum: Die berufliche Vorsorge der SchweizASIP:Association Suisse des Institutions de Prévoyance

RèglementsLes documents de référence pour la conduite de la Caisse de pensions Syngenta sont les règlements. Seul le texte de ces règlements fait foi.  Il réglemente la prévoyance professionnelle des salarié(e)s.  Il définit clairement comment et quand l’élection des six représentant(e)s des salarié(e)s doit avoir lieu.  Il définit clairement quand la Caisse de pensions doit subir une liquidation partielle et comment elle doit se dérouler.

Le gérant est responsable, avec son équipe, de l’application des décisions du Conseil de Fondation et de celle des règlements, du respect des prescriptions légales, de la conduite opérationnelle et aussi, avant tout, du contact avec les assuré(e)s.Coordonnées de la gérance et de l’administration: